"Glorieux soleil, te couches-tu?"
"Oui, pour me lever à nouveau".

"Nature sublime, mes oreilles n'ont pas entendu ta musique".
"Ton cœur l'a entendue, ton âme a dansé avec elle".

Les arbres aux nuages: "Les mains tendues nous vous rendons hommage".
Les nuages: "Avec mes larmes j'accède à votre requête".

"Nature, d'où empruntes-tu ta sublimité?".
"De ton esprit aimant".

"Pluie, pourquoi ne viens-tu pas au désert?"
"Je m'éloigne de là où je ne suis pas bienvenue".

En passant un jour par les montagnes, je vis les rochers,
les uns agenouillés, les uns penchés, les uns debout.
Je demandai:
"O monstres au cœur dur, quel est le secret caché dans votre charme?"
Ils répondirent à voix silencieuse: "C'est que nous ne nous affirmons pas".

Montagnes rocheuses, qu'êtes-vous?"
Nous sommes les tombes du passé du monde.

"Cristal, qu'es-tu?"
"Je suis l'ombre du Cœur du Christ".
"Quelle qualité possèdes-tu?
"Je suis vide de moi,
de sorte qu'en me regardant, l'on voit en moi Son cœur reflété"."

"Glorieuse nature, tableau merveilleux, où te garderai-je?"
"Dans le cadre de ton cœur".

Le désert aux nuages de pluie:
"Vous qui passez sur nous, pourquoi ne pas être nos hôtes?"
"Nous ne faisons plus confiance aux cœurs endurcis".

"Mèche enflammée de la bougie, pourquoi te faut-il passer par cette pénitence?"
"Je suis la langue de la bavarde commère".

"Désert, pourquoi ton cri me touche-t-il si profondément?"
"Parce qu'il vient du plus profond de mon cœur".

"Désert qu'y a-t-il en toi de si irrésistible?"
"L'expansion de mon cœur".