Une conscience pure donne la force des lions;
et par une conscience coupable,
même les lions sont changés en lapins.
(Bola du Gayan)

Un corps propre reflète la pureté de l'âme,
et il est le secret de la santé.
(Bola du Gayan)

 C'est la pureté de l'âme elle-même
qui donne la tendance à la propreté du corps.
(Bola du Gayan)

Une vie pure et une conscience claire
sont comme le pain et le vin pour l'âme.
(Bola du Gayan)

 Laissez vos vertus se dissoudre dans la mer de pureté.
(Bola du Vadan)

Une vie pure et une conscience claire sont comme deux ailes attachées à l'âme.
(Coupe de Saki 29 aout)

La connaissance terrestre est semblable à des nuages qui obscurcissent la vue,
et c'est la dispersion de ces nuages - en d'autres termes la pureté du cœur -
qui laisse place à la connaissance de Dieu.
(Coupe de Saki 31 octobre)