soufi-inayat-khan.org

Pir-o-Murshid Hazrat Inayat Khan


L'Amour
Pir-o-Murshid Hazrat Inayat Khan


Le courant de la fontaine d'amour s'élève dans l'amour pour un être,
puis s'élargit et retombe en amour universel.
(Bola du Gayan)

L'amour de la forme, en progressant, culmine en amour pour le sans-forme.
(Bola du Gayan)

L'optimisme est le résultat de l'amour.
(Bola du Gayan)

Les âmes vraiment grandes deviennent des fleuves d'amour.
(Bola du Gayan)

Celui dont l'amour a toujours été partagé ignore le véritable sentiment d'amour.
(Bola du Gayan)

La clef de tout bonheur est l'amour de Dieu.
(Bola du Gayan)

L'amour qui se manifeste sous forme de tolérance, de pardon,
cet amour est celui qui guérit les blessures du cœur.
(Bola du Gayan)

Le plus grand amour est souvent dans la vie celui qui se cache sous l'indifférence.
(Bola du Gayan)

L'Amour est l'embrassement de la Mère Divine,
et quand Ses bras sont grand ouverts chaque âme s'y précipite.
(Bola du Gayan)

L'amour est une arme
qui peut briser tous les obstacles sur notre chemin dans la vie.
(Bola du Gayan)

Tout ce qui est donné par amour est sans prix.
(Bola du Gayan)

L'homme apprend sa première leçon d'amour en aimant une créature humaine ;
mais en réalité l'amour est dû à Dieu seul.
(Bola du Gayan)

Il n'y a pas de phénomène plus grand que l'amour lui-même.
(Bola du Gayan)

L'amour se développe en harmonie, et de l'harmonie est née la beauté.
(Bola du Gayan)

L'amour s'élève dans l'émotion et retombe dans la passion.
(Bola du Gayan)

L'eau qui lave le cœur est le flot ininterrompu du courant de l'amour.
(Bola du Gayan)

L'amour dans son commencement vit seulement de réciprocité;
mais quand il est pleinement développé il se tient sur ses propres pieds.
(Bola du Gayan)

L'amour gravit la montagne de la vie pas à pas.
(Chala du Gayan)

De même que l'eau est, dans le monde physique, l'élément qui nettoie et purifie,
c'est à l'amour qu'échoit ce service dans les plans supérieurs.
(Chala du Gayan)

Le vrai bonheur est dans le courant d'amour qui jaillit de l'âme,
et l'homme qui voudra bien permettre à ce courant de couler
sans discontinuer dans toutes les circonstances de la vie,
dans toutes les situations aussi difficiles qu'elles soient,
possédera un bonheur qui lui appartiendra vraiment.
(Chala du Gayan)

L'amour dans sa plénitude est un pouvoir inexprimable
qui parle plus haut que les paroles ;
Il n'y a rien que l'homme soit trop faible pour accomplir lorsqu'il jaillit de son cœur.
(Chala du Gayan)

Aucune offrande d'amour ne peut être plus précieuse
qu'une parole ou un acte de respect,
car la plus haute expression de l'amour est le respect.
(Chala du Gayan)

L'amour est le filet dans lequel les cœurs se prennent comme des poissons.
(Chala du Gayan)

L'amour ne m'exalte pas plus que la haine ne me déprime,
car toutes choses pour moi sont naturelles.
La vie est pour moi un songe qui se transforme sans trêve,
et quand je retire mon vrai moi du faux,
je connais toutes choses et pourtant me tiens a part ;
et ainsi m'élevè-je au-dessus de tous les changements de la vie.
(Gamaka du Gayan)

En vérité, le cœur qui chérit l'amour de Dieu
sera couronné de gloire au dernier jour.
(Soura du Gayan)

La conscience du Tout Unique est la chair du Christ,
et le souffle de l'amour est son sang.
(Soura du Gayan)

L'amour d'en-haut est pardon, celui d'en-bas dévotion.
(Tala du Gayan)

L'amour qui progresse est comme l'eau douce de la rivière qui court.
Mais l'amour qui ne progresse pas
est comme l'eau salée de la mer.
(Tala du Gayan)

La croyance en Dieu est le combustible, l'amour de Dieu est l'incandescence,
et la réalisation de Dieu est la flamme de la lumière divine.
(Tala du Gayan)

Le désir est la fumée et l'émotion est l'incandescence du feu de l'amour ;
l'altruisme est la flamme qui illumine le chemin.
(Tala du Gayan)

Du corps de l'amour vient la réciprocité.
Du cœur de l'amour vient la bienfaisance.
Mais de l'âme de l'amour est née la renonciation.
(Tala du Gayan)

Pour une âme angélique l'amour est glorification.
Pour une âme djinn, l'amour est admiration.
Pour une âme humaine l'amour est affection.
Pour une âme animale, l'amour est passion.
(Tala du Gayan)

Droséra, où appris-tu cette philosophie?
- Une voix m'a dit un jour : "Je suis l'amour et je suis la vie,
et quiconque vient à moi, je l'étreins et le change en mon propre être".
(Tana du Gayan)

Ne donnez ni ne réclamez l'amour par la force,
car l'amour est une affaire de bon accord mutuel.
(Bola du Nirtan)

L'amour consistant à donner et à prendre est commercialisé.
L'amour est dans sa pure essence quand il existe pour sa propre joie.
(Bola du Nirtan)

Celui qui donne l'amour recevra mille fois plus en retour.
(Bola du Nirtan)

Un labeur sans rétribution, un service sans remerciement, un mérite sans appréciation, un amour sans réciprocité ont une autre valeur.
(Tala du Nirtan)

La vie de l'amour vaut plus que d'innombrables vies, et la mort de l'amour est pire que mille morts.
(Tala du Nirtan)

Amour, je ne sais si je dois t'appeler mon ami ou mon ennemi.
Tu m'élèves jusqu'au Ciel le plus élevé et tu me précipites dans l'infernale région.
Tu m'égares, et c'est toi seul qui me guides dans le droit chemin.
De toi, ô amour, j'apprends toutes les vertus, et tu es la source de toutes mes infirmités.
Amour, tu es en même temps une malédiction et une bénédiction.
(Alankara du Vadan)

J'ai aimé dans la vie et j'ai été aimé.
J'ai bu comme un nectar la coupe de poison des mains de l'amour,
et j'ai été élevé au-dessus des joies et des peines de la vie.
Mon cœur, dans l'amour enflammé, embrasa tout cœur qui vint à son contact.
Mon cœur a été déchiré et puis réparé;
Mon cœur a été brisé et puis rendu intact;
Mon cœur a été blessé et puis été guéri;
De mille morts est mort mon cœur, et grâce à l'amour, il vit encore.
Je passai par l'enfer et y vis le feu de l'amour faisant rage,
et puis pénétrai dans le Ciel illuminé par la lumière de l'amour.
Je pleurai d'amour et fis pleurer tous les autres avec moi;
Je me lamentai d'amour et perçai le cœur des hommes;
Et quand mon regard enflammé tomba sur les rocs,
les rocs éclatèrent comme des volcans;
Le monde entier fut englouti dans l'inondation causée par mon unique larme;
Par mon profond soupir la terre trembla,
et quand je criai fort le nom de mon aimée, j'ébranlai le Trône de Dieu dans le Ciel.
J'inclinai bas la tête, humblement, et sur mes genoux je demandai à l'Amour:
"Découvre-moi, je Te prie, O Amour, Ton secret".
Elle me prit doucement les bras et m'éleva au-dessus de la terre,
et me parla tout bas à l'oreille:
"Mon très cher, toi-même est l'amour, est l'amant,
et toi-même est l'aimée que tu as adorée".
(Alankara du Vadan)

O Amour, j'abandonnerais trône et couronne pour devenir un esclave à Ta merci.
(Alankara du Vadan)

En sympathisant avec chacun, je T'offre mon amour, mon Bien-Aimé.
(Alankara du Vadan)

Chevauchant la monture de l'espoir,
Tenant en mains les rênes du courage,
Vêtu d'une armure de patience,
Et sur ma tête le heaume d'endurance,
Je me suis mis en chemin vers le Pays d'Amour.

Une lance de foi austère dans la main,
Et le glaive de la ferme conviction à ma ceinture,
Avec la besace de sincérité
Et le bouclier d'ardeur
J'avançai sur le chemin d'Amour.

Les oreilles fermées au bruit troublant du monde,
Les yeux détournés de tout ce qui m'appelait en chemin,
Le cœur battant au rythme de mon aspiration croissante,
Et mon âme enflammée me guidant sur la route,
J'ai tracé ma voie de par l'espace.

J'avançai par les forêts épaisses du perpétuel désir,
Je traversai des rivières roulant la nostalgie,
Je passai par les déserts de la souffrance muette,
Je grimpai des collines escarpées de lutte continuelle.

Sentant toujours une présence dans l'air, je demandai:
"Est-tu là, mon Amour?"
Et vint une voix à mes oreilles, disant:
"Non, plus loin encore Je suis".
(Alankara du Vadan)

Mon cœur est devenu un océan, Bien-Aimé,
depuis que tu as versé en lui Ton amour.
(Alankara du Vadan)

Creuse mon cœur, Bien-Aimé,
et Tu trouveras dans sa profondeur la fontaine de Ton amour.
(Alankara du Vadan)

Que Ta puissance me fortifie, que Ta lumière m'inspire, Seigneur,
et que Ton amour transporte mon âme jusqu'à la joie ultime.
(Alankara du Vadan)

Que mon cœur fleurisse dans Ton amour comme la rose.
(Alankara du Vadan)

L'amour est-il plaisir, est-il amusement?
Non, l'amour est attendre avec constance;
l'amour est persévérer sans vaciller;
l'amour est espérer patiemment;
l'amour est soumission volontaire;
l'amour est considération constante du plaisir et du déplaisir de l'aimé,
car l'amour est résignation à la volonté du possesseur de votre cœur;
c'est l'amour qui enseigne à l'homme: Toi, non pas moi.
(Alapa du Vadan)

L'amour qui finit est l'ombre de l'amour;
l'amour véritable est sans commencement ni fin.
(Alapa du Vadan)

Quand on s'est élevé au-dessus de l'amour humain, l'amour divin jaillit.
(Bola du Vadan)

L'amour qui est libre d'attachement est l'amour des sages.
(Bola du Vadan)

Analyser l'amour est détruire l'amour.
(Bola du Vadan)

L'amour qui ne perdure pas est l'illusion du cœur.
(Bola du Vadan)

L'amour a sa propre loi.
(Bola du Vadan)

Ne tombez pas amoureux, mais élevez-vous.
(Bola du Vadan)

La passion n'est qu'une autre forme de l'amour.
(Bola du Vadan)

La haine attire la haine; l'amour amène l'amour.
(Bola du Vadan)

L'amour ne connaît pas de limites.
(Bola du Vadan)

L'amour ne retient rien.
(Bola du Vadan)

L'amour crée la beauté de ses propres mains, afin de l'adorer.
(Bola du Vadan)

L'amant qui dépend de la réponse de l'aimée,
son amour est comme la flamme qui dépend de l'huile pour vivre;
mais l'amant qui se tient sur ses propres pieds,
est comme la lampe du soleil qui brille sans huile.
(Chala du Vadan)

La paix ne viendra pas au cœur de l'amant
tant qu'il ne sera pas devenu l'amour lui-même.
(Chala du Vadan)

La forme la plus belle de l'Amour de Dieu est Sa compassion, Son divin pardon.
(Chala du Vadan)

L'absence d'amour est absence de vie; aimer est vivre.
(Tala du Vadan)

L'humilité en amour est l'humilité du maître,
et l'humilité dans la capitulation est l'humilité de l'esclave.
(Tala du Vadan)

Celui qui est perdu sur le chemin de l'amour est perdu pour toujours;
celui qui a gagné sur le champ de bataille de l'amour a gagné pour toute éternité.
(Tala du Vadan)

Le sacrifice et la renonciation sont deux choses;
le sacrifice est fait par amour, la renonciation est causée par l'indifférence.
(Tala du Vadan)

La possession est affirmation de soi; aimer est négation de soi.
Celui qui possède doit perdre, tôt ou tard, celui qu'il possède;
celui qui aime gagne à la fin, sinon l'aimé, l'amour lui-même.
(Tala du Vadan)

L'amour qui dépend de la réponse de l'aimé est boiteux,
il ne tient pas sur ses propres pieds.
L'amour qui essaie de posséder l'aimé est manchot, il ne peut rien tenir.
L'amour qui ne considère pas le plaisir et le déplaisir de l'aimé est aveugle. L'amour qui calcule et qui s'impose est mort.
(Tala du Vadan)

La sagesse existait avant le sage; la vie existait avant le vivant;
l'amour existait avant celui qui aime.
(Tala du Vadan)

La nourriture est l'aliment du corps;
les pensées sont les rafraîchissements du mental;
l'amour est la subsistance du cœur;
la vérité est la nourriture de l'âme.
(Tala du Vadan)

Au-dessus de la loi il y a l'amour, et au-dessus de l'amour il y a l'Aimé.
(Tala du Vadan)

Le soleil, l'air, l'eau, l'espace et un sol fertile sont nécessaires à la rose pour fleurir;
l'intelligence, l'inspiration, l'amour, une large vision,
et une sage direction sont requises afin que l'âme s'épanouisse.
(Tala du Vadan)

L'amour est l'objectif dans la vie du démon comme dans celle du saint.
L'un l'exige, l'autre le donne.
(Tala du Vadan)

Pour le mystique le seul pouvoir est le pouvoir de l'amour.
(Coupe de Saki 7 janvier)

Là ou la flamme de l'amour monte,
la connaissance de Dieu se déploie d'elle-même.
(Coupe de Saki 11 janvier)

L'homme sage doit garder l'équilibre entre l'amour et le pouvoir;
il doit laisser grandir et s'élargir l'amour dans sa nature,
et cependant renforcer la volonté afin que le cœur ne soit pas facilement brisé.
(Coupe de Saki 21 janvier)

L'amour est la marchandise que le monde entier réclame;
si vous l'emmagasinez dans votre cœur, chaque âme deviendra votre client.
(Coupe de Saki 27 janvier)

Les plaisirs de la vie aveuglent;
c'est l'amour seul qui efface la rouille du cœur, miroir de l'âme.
(Coupe de Saki 31 janvier)

La souffrance de l'amour est la dynamite qui brise le cœur, fut-il aussi dur qu'un roc.
(Coupe de Saki 1° février)

Nos vertus sont produites par l'amour, et nos péchés proviennent de son absence.
(Coupe de Saki 2 février)

L'amour est l'essence de toute religion, de tout mysticisme et de toute philosophie.
(Coupe de Saki 3 février)

L'amour se manifeste envers ceux que nous aimons en tant qu'amour,
envers ceux que nous n'aimons pas en tant que pardon.
(Coupe de Saki 8 février)

L'amour amena l'homme du monde de l'unité à celui de la variété,
et la même force peut le ramener du monde de la variété au monde de l'unité.
(Coupe de Saki 9 février)

A mesure que l'homme s'élève au-dessus de la passion,
il commence à connaître ce qu'est l'amour.
(Coupe de Saki 26 février)

C'est un faux amour qui ne déracine pas la revendication du "je" par l'homme;
la première et la dernière leçon de l'amour est: "je ne suis pas".
(Coupe de Saki 7 mars)

Les grands Maîtres de l'humanité deviennent des fleuves d'amour.
(Coupe de Saki 15 avril)

"Dieu est amour": trois mots qui ouvrent un domaine sans fin
au penseur qui désire sonder les profondeurs du secret de la vie.
(Coupe de Saki 16 avril)

La connaissance sans amour est sans vie.
(Coupe de Saki 23 avril)

Vous pouvez avoir toutes les bonnes choses
- richesse, amis, bonté, amour à donner et amour à recevoir -
dès lors que vous avez appris à ne pas en être aveugle,
appris à échapper à la déception et à la répugnance
à l'idée que les choses ne sont pas telles que vous voulez qu'elles soient.
(Coupe de Saki 1° mai)

L'amour pour Dieu est l'expansion du cœur,
et toutes les actions qui viennent de l'amant de Dieu sont des vertus;
elles ne peuvent pas être autre chose.
(Coupe de Saki 17 mai)

Dieu est amour, Quand l'amour est réveillé dans le cœur, Dieu y est réveillé.
(Coupe de Saki 29 mai)

L'amour est le meilleur moyen de rendre le cœur capable de refléter le pouvoir de l'âme
l'amour dans le sens de douleur plutôt que de plaisir.
Chaque coup ouvre une porte d'où sort le pouvoir de l'âme.
(Coupe de Saki 15 juin)

Quand le feu de l'amour produit sa flamme,
il illumine comme une torche le chemin du dévot dans la vie, et toute obscurité disparaît.
(Coupe de Saki 18 juin)

L'amour est dans le service;
seul le service rendu sans égard pour la célébrité ou la réputation,
ni pour la gratitude ou les remerciements
de ceux qui en sont les bénéficiaires est le service de l'amour.
(Coupe de Saki 20 juin)

La qualité du pardon qui consume toutes choses excepté la beauté,
est la qualité de l'amour.
(Coupe de Saki 22 juin)

Les mondes sont maintenus ensemble par la chaleur du soleil;
nous sommes tous des atomes
maintenus en place par le Soleil Éternel que nous appelons Dieu.
Au-dedans de nous se trouve ce même pouvoir central
que nous appelons la lumière ou l'amour de Dieu;
grâce à lui nous maintenons les êtres humains assemblés dans notre cercle d'influence;
ou bien, si cet amour nous manque, nous les laissons échapper.
(Coupe de Saki 29 juin)

Le monde évolue de l'imperfection vers la perfection.
Il a besoin de tout amour et de toute sympathie;
une grande tendresse et vigilance sont requise de chacun de nous.
(Coupe de Saki 15 juillet)

L'amour est la monnaie courante de tous les peuples à toutes les époques.
(Coupe de Saki 17 août)

La passion est la fumée, l'émotion est la lueur du feu de l'amour;
l'altruisme est la flamme qui éclaire le chemin.
(Coupe de Saki 26 août)

L'amour est comme les bras de la Divine Mère;
quand ces bras sont ouverts chaque âme s'y laisse tomber.
(Coupe de Saki 9 septembre)

Le seul moyen de vivre au milieu d'influences inharmonieuses
c'est de fortifier la volonté et d'endurer toutes choses,
tout en gardant cependant la finesse du caractère,
la noblesse des manières en même temps qu'un cœur
toujours vivant et plein d'amour.
(Coupe de Saki 13 septembre)

Dieu seul mérite tout amour, et la liberté de l'amour c'est de le donner à Dieu.
(Coupe de Saki 16 septembre)

L'amour a le pouvoir d'ouvrir la porte de la vie éternelle.
(Coupe de Saki 17 septembre)

L'amour a ses limitations quand il est dirigé vers des êtres limités,
mais l'amour dirigé vers Dieu n'a pas de limitations.
(Coupe de Saki 18 septembre)

Il y a deux sortes de générosité, la véritable et son ombre;
la première est inspirée par l'amour, la seconde par la vanité.
(Coupe de Saki 23 septembre)

Quand le fleuve de l'amour coule dans toute sa force
il purifie tout ce qui se tient dans son passage,
comme le Gange - selon l'enseignement des anciens -
purifie tous ceux qui plongent dans ses eaux sacrées.
(Coupe de Saki 30 septembre)

C'est un stade très élevé sur le chemin de l'amour
quand un homme apprend réellement à aimer autrui
d'un amour qui ne demande aucune réponse.
(Coupe de Saki 7 octobre)

L'amour seul est la fontaine d'où coulent toutes les vertus
comme des gouttes d'eau étincelante.
(Coupe de Saki 8 octobre)

L'amour lui-même est le pouvoir guérisseur et le remède de toute souffrance.
(Coupe de Saki 15 octobre)

L'extériorisation de l'impulsion amoureuse répand au dehors l'influence de l'homme,
et le contrôle de l'impulsion amoureuse approfondit sa personnalité.
(Coupe de Saki 30 octobre)

Dans la recherche de la Vérité la première leçon et la dernière est l'amour.
Il ne doit pas y avoir de séparation, pas de: "je suis et tu n'es pas".
Tant que l'homme n'est pas arrivé à cette conscience dépourvue du moi,
il ne peut pas connaître la Vie et la Vérité.
(Coupe de Saki 3 novembre)

Aussi longtemps qu'en amour il y a "toi et moi",
la lumière de l'amour n'est pas complètement allumée.
(Coupe de Saki 27 novembre)

L'amour se développe en harmonie et de l'harmonie naît la beauté.
(Coupe de Saki 13 décembre)

L'amour est comme l'eau du Gange; il est en lui-même une purification.
(Coupe de Saki 25 décembre)

L'amour est illimité, mais il a besoin d'espace pour se développer et s'élever;
à défaut de cet espace la vie est malheureuse.
(Coupe de Saki 26 décembre)

 

 

L'amour

 

Présentation La Musique du Message Accueil Textes et Conférences Lexique
Accueil